Centrale nucleare di Chernobyl: l’Ucraina annuncia la fine dei lavori di stabilizzazione del sarcofagoTraduzione di ProgettoHumus da
http://www.interfax.com.ua/eng/Il ministero per le Emergenze ucraino ha annunciato di aver completato il progetto di stabilizzazione della struttura del sarcofago della centrale nucleare di Chernobyl.
La fine dei lavori, da parte di un consorzio di società russo-ucraine, era avvenuta lo scorso mese di Agosto.Il corrispondente dell’agenzia ucraina Interfax ha riferito che la firma del protocollo sul completamento del progetto è stato firmato, alla presenza del Ministro per le Emergenze Volodymyr Shandra, nella giornata di giovedì a Chernobyl.
“Il completamento delle misure di stabilizzazione della struttura del sarcofago è una parte molto importante del piano per rendere l’impianto sicuro da un punto di vista ambientale”, ha dichiarato il ministro.
Il ministro ha poi detto che il progetto, avviato nel 2004, mirava a ridurre il pericolo di crolli della vecchia copertura ed all'abbattimento delle emissioni radioattive.
“Ora, grazie alla realizzazione di una gamma completa di misure, siamo riusciti a raggiungere una riduzione del rischio di danni all’impianto valida per almeno 15 anni. Il completamento dei lavori inoltre minimizzerà i rischi per il personale che vi lavora e faciliterà la realizzazione di altri progetti presso la centrale nucleare di Chernobyl”, ha detto Shandra, aggiungendo che il nuovo sarcofago sarà costruirto nell’estaste del 2012.
Il progetto di stabilizzazione è costato circa 54 milioni di Euro ed è stato finanziato dallo Shelter Fund e dalla Banca Europea per la Ricostruzione e Sviluppo.
